Sonntag, 25. August 2013

Frühstücken, wo andere Urlaub machen (breakfast where others spend their holidays)

Heute ist der Sommer zurückgekehrt. Ich weiß, die letzten Tage war es auch schon schön sonnig, aber heute hab ich es bewusst gemerkt.
Spontan bekam ich heute Morgen den Anruf, ob ich nicht Lust hätte am Strand zu frühstücken. Da lasse ich mich nicht lange bitten, da bin ich dabei.

Frühstück am Wochenende ist für mich eines der kulinarischen Wochenhighlights. Ich steh da total drauf. I love it!


Frühstücken direkt am Strand


leckeres, reichhaltiges Frühstück
für unter 5€ pro Person inkl. Kaffee


Möltenort - Heikendorf
Uferweg Heikendorf


Today the summer has returned. I know the last few days it was already pretty sunny, but today I noticed it consciously.
Spontaneously, I got the call this morning if I would not like to have breakfast on the beach. So you have to ask me not long, I'm on it.

Breakfast on the weekend is one of the culinary highlights of week for me. I stand on it totally. I love it!


Samstag, 24. August 2013

ella kreuzte meinen heimweg (ella crossed my way home)

Auch wenn heute nicht Sonntag ist, möchte ich trotzdem was posten: Ella kreuzte meinen Heimweg. So viel Liebe zum Detail muss geteilt werden.


Although today is not Sunday, I still want to post something: Ella crossed my way home. So much attention to detail has to be shared.






Ella von Grün
Schauenburgerstraße 38
24105 Kiel


http://www.ellavongruen.de/

Sonntag, 18. August 2013

aller anfang ist schwer oder: erst die arbeit dann das vergnügen (the beginning)

Der erste Sonntag dieses Blogs. Der erste Sonntag, der auszog, um nicht doof zu sein. Das Wetter erhöhte den Schwierigkeitsgrad. Aber Flora und Fauna zwinkerten mir zu: die Knospe meiner Hawaii Blume auf dem Balkon hat sich über Nacht geöffnet.

Ganz oben heute auf meiner to-do-Liste steht: Lernen. Könnte ein besserer Anfang für den Sonntag und mich sein, ein glückliches Pärchen zu werden, aber: wat mut dat mut.


Ich hab Kaffee Durst und überlege mir kurz einen ruhigen, aber doch gemütlichen Ort zum Lernen. Wie dafür geschaffen ist sonntags die Campus Suite in der Brunswiker Straße.

Hier verirrt sich am Sonntag kaum jemand hin und Kaffee gibt es auch zu studentischen Preisen.

So bin ich fleißig und beginne meinen ersten Blog Sonntag mit den spannenden Fällen des Schuldrechts.


Campus Suite Brunswiker
Brunswiker Straße 23
24103 Kiel ‎

http://www.campussuite.de/


The first Sunday of this blog. The first Sunday, who set out, to be not stupid. The weather increased the difficulty. But flora and fauna winked at me: the bud of my Hawaiian Flower on the balcony has opened overnight.

At the top of my today's to-do list: Learning. Could be a better start for Sunday and be myself, to be a happy couple, but: wat dat mut mut.

I thirsty of coffee and I thought of a a quiet, yet comfortable place to learn. The Campus Suite in the Brunswiker Straße is the perfect place on Sundays.

On Sunday hardly anyone gets lost out here and coffee are also at student prices.

So I am diligent and start my first blog Sunday with the exciting cases of the law of obligations.

Samstag, 17. August 2013

der sonntag und ich (sunday and I)

Sonntage sind doof. Besonders als Single. Aber so soll es nicht bleiben. Ich möchte den Tag mit mir verbringen. Ohne ihn doof zu finden. Darum mein Versuch mich mit dem Sonntag anzufreunden. Habe das Gefühl, dass es klappen könnte. Möchte vielmehr, dass es klappt. Meine Annäherungsversuche dokumentiere ich ab jetzt.


Sundays are it stupid. Especially as a single. But it shouldn't linger. I want to spend the day with myself without to find it stupid. So my attempt to make friends with Sunday. Have a feeling that it might work. I rather want that it works. I document my overtures from now on.