Planänderung

Kommt es nicht immer anders als man denkt? Oder hofft?
Mein Plan war es eigentlich an einem Yoga Workshop teilzunehmen, der das ganze Wochenende gegangen wäre. Jedoch stand ich auf Warteliste und hatte daher bei einer Tupperparty zugesagt.
Aber wie es manchmal so kommt, fiel sowohl das gesellige Plastikdosentreffen aus.
Ich hab das Wochenende für mich genutzt. Nachdem ich die letzten Wochenenden immer unterwegs war, war ich dieses ganz für mich.
Ich hab die zeit genutzt, "Dexter" weiterzugucken und endlich Matthias Schweighöfer im "Schlussmacher" zu bewundern, meinen Kleiderschrank zu sortieren und mein Ledersofa mit Pflegelotion einzutreiben. Ich habe Reinigungsmittel und eine Bratpfanne geshoppt, meine Kontoauszüge chronologisch abgeheftet und die Sonne auf meinem traumhaften Balkon genossen.
Zum Abschluss dieses Wochenende so ganz mit mir alleine, hab ich mich selber zum Kaffee eingeladen. Ganz dekadent.

Starbucks
Berliner Platz
24103 Kiel

http://www.starbucks.de/

Frühstück im Vacaciones (breakfast at vacaciones)

Natürlich habe ich auch wieder am letzten Sonntag in einem tollem kleinen Café in Madrid gefrühstückt. Ich bin einfach durch das Szeneviertel Malasaña gewandert und habe dort diese süße Bar, namens Vacaciones, zum Einkehren gefunden. Da die Spanier nicht so ausführlich frühstücken wie wir, habe ich einen Cortado bestellt und dazu ein Toast mit Tomatenaufstrich. Sehr lecker und dazu auch noch sehr günstig im Preis.

Of course I also had breakfast on Sunday in a great little cafe in Madrid. I'm just wandering through the trendy Malasaña, where I found this sweet bar, named Vacaciones, to stop by. The Spanish don't have this detailed breakfast as we have, but I was very happy with my order. I had a cortado and a toast with tomato spread. Delicious and reasonably priced.

 

Vacaciones Cocktail Bar
C/ Espíritu Santo, 15más datosDirección:
28004 Madrid

http://www.vacacionesbar.com/‎

Se ha trasladado de la dirección .Se ha trasladado a la dirección . ¿No es cierto? Mostrar todas las ediciones ¿N

La ubicación en el mapa es aproximada

La ubicación en el mapa es aproximada

Madrid DecorAcción 2013 (madrid decoracción 2013)

Letztes Wochenende war ich das erste Mal in Madrid. Etwas Sonne tanken und die Seele baumeln lassen. Ganz zufällig bin ich dort in die alljährige DECORACCIÓN hineingelaufen, ohne zu wissen, dass diese Designausstellung gerade in Madrid stattfindet.

Last weekend I was the first time in Madrid. It was a four-day trip to enjoy the sun and to dangle my soul. Unplanned and without a plan I ran into the DECORACCIÓN. It's a famous design exhibition in the streets of Madrid, which is currently taking place in the city.

Streetart aus Berlin (streetart from berlin)

Zu meiner großen Leidenschaft gehört es, Streetart zu entdecken und zu sammeln. Hier einige bunte Bilder aus Berlin:

My great passion is to discover and collect street art. Here are some colorful pictures from Berlin:

Factory Girl in Berlin (factory girl in berlin)

Natürlich waren wir auch wieder frühstücken. Eigentlich wollten wir ins Bacomi's Deli, doch da war es uns viel zu laut und zu voll, sodass wir uns für das zauberhafte Factory Girl entschieden haben.

Of course we were also having breakfast in Berlin. Actually we wanted to go Bacomi's Deli, but it was much too loud and too crowded, so we picked for the magical Factory Girl.



Factory Girl Berlin
Auguststraße 29
10119 Berlin

http://www.factorygirl.net/

 

 

 

 

 

 

 

Ein Wochenende in Berlin (a weekend in berlin)

Mauerpark Flohmarkt

Dieses Wochenende bin ich mit meinen Mädels nach Berlin gefahren. Wir wollten spontan Urlaub machen. Einige Stationen möchte ich jetzt vorstellen.
Für alle Fans von Trödel & Co. ist der Mauerpark Flohmarkt ein großes Muss!

Der Flohmarkt ist: international, jung, kreativ, energetisch, bunt und musikalisch.

This weekend I went with my girls to Berlin. It was a spontaneous idea. We had a great stay there and now I want to share some stations here:

At first for all fans of stuff, junk, things & co. The Wallpark Fleamarket is a big must see!

It's very international, young, crazy, creative, energetic, colorful and there is also a big karaoke event with a lot of good music.

 

 

 

 

die villa (the villa)

Die Arbeitswoche ist geschafft. Zur Belohnung gab es einen Besuch in der Villa. Ganz neu und ganz toll: exotische, moderne Tapas im individuellen, stylischen Ambiente mit Dachterrasse, hängenden Gärten und Legosteinen in der Wänden.

The working week is over. As a reward I visited the villa. Brand new and great: exotic, modern tapas in the individual, stylish ambience with roof terrace, hanging gardens and Lego bricks in the walls.



Die Villa
Legienstraße 40
24103 Kiel

Die Villa bei Facebook





Lecker Tapas

 

 

abtauchen und auftanken (dive and fill up)

Letzten Sonntag war ich eine gute Freundin von mir besuchen. Sie wohnt fast an der Ostsee und wohnt zusammen mit ihrer Familie in einem zauberhaften, modernen Haus.
Bei ihr duftet es immer so herrlich nach Selbstgebackenen und man kann so schnell und so nah, Urlaub aus dem Alltag bei ihr machen.
Als spontan die Einladung fürs Wochenende kam, war ich sofort Feuer und Flamme.
Mein Highlight am Sonntag war ein langes Entspannungs-bad in ihrer Badewanne!

Last Sunday I was visiting a good friend of mine. She lives almost on the Baltic Sea together with her ​​family in a beautiful, modern home. At her house, it always smells so wonderful for self-baked. Vacation from everyday life.
When the invitation came spontaneously for the weekend, I was immediately hooked.

My highlight on Sunday was a long relaxing bath in her bathtub!